Avainsana-arkisto: #italialaiset

Joulu Italiassa

Italiassa joulunviettoon kuuluu keskeisenä elementtinä tietysti ruoka. Jouluateriaa suunnitellaan hartaasti jo monta kuukautta etukäteen. Täällähän varsinainen jouluateria syödään 25.12, tosin tietyissä osia Italiaa juhlitaan aattoa ja syödään runsas ateria 24.12. Jouluyön messu aloittaa varsinaisen joulunvieton täällä ja tunnen naapurista perheen, joka aina messusta, yöllä palatessaan, syö tuhdin aterian. Itseäni aina hämmästyttää miten he jaksavat sitten muutaman tunnin päästä istahtaa runsaaseen joulupöytään, jossa ruokaa riittää tunneiksi. Joka joulu ihmisiä joutuu ensiapuun ylensyönnin vuoksi. Italiassa on loistavia jälkiruokia, mutta jouluna syödään joko panettonea tai pandoroa ja torronea, joista mikään ei erityisemmin itselleni maistu. Joulunajan juoma on vin brulè, muistuttaa hyvin paljon glögiä. Sitä tarjoillaan kaikissa tapahtumissa ja aina joulumarkkinoilta löytyy useampi koju, jossa myydään vin brulèta.

Lahjat ilmestyvät joulukuusen alle Italiassa jouluyönä ja ne avataan 25.12 aamulla. Tosin omassa kylässämme kulkee joulupukki aattoiltana jakamassa lahjoja. Joulua vietetään suvun kesken, täällä on olemassa sanonta: ”Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi” eli vapaasti käännettynä ”Joulu sukusi kanssa, pääsiäinen kenen kanssa haluat”. Jouluaatto 24.12 on normaali päivä ja kaupat pursuavat jouluruokia ja -lahjoja ostavia ihmisiä. Itsekin olen eksynyt ostamaan ruokia jouluaattona ja pelkästään leikkeletiskille jonotus kestää helposti lähemmäs tunnin. Yleensä kaupat kuitenkin sulkeutuvat vähän aikaisemmin kuin tavallisena arkipäivänä. Joulupäivänä kaupat ovat kiinni.

Jouluvaloja italialaiset laittavat innokkaasti pihoilleen ja kunnat valaisevat kadut erilaisilla jouluaiheisilla valoilla ja joulukuusia löytyy joka piazzalta. Olemme onnekkaita, koska Comossa on todella upea jouluvaloshow keskustassa joka vuosi joulumarkkinoiden yhteydessä. Nämä jouluvalot ovat kuuluisat koko maakunnassa, ja turistien määrä viikonloppuisin joulukuussa Comossa on valtava. Tämä aiheuttaa sen, että liikenne ei toimi ja parkkipaikasta on turha edes unelmoida. Vuonna 2018 joulumarkkinoilla kävi 2,3 miljoonaa vierailijaa, Comon väkiluku on noin 85 000. Alla muutama kuva Comon jouluvaloista vuosien varrella. Joulumarkkinoiden yhteydessä on myös pieni luistelurata, jossa voi kokeilla luistimilla pystyssä pysymistä. Italialaiset ystävät aina ihmettelevät, kun kerron että koulussa nuoruudessani käytiin joka talvi luistelemassa, sitten joudun tähdentämään, että tämä ei tarkoita suinkaan, että kaikki suomalaiset tekevät sujuvasti kolmoislutzeja ja piruetteja.

Joulutraditiot ja jouluruoat vaihtelevat eri alueiden kesken. Jokaisella alueella on omat jouluerikoisuutensa ja jouluun liittyvät tapansa. Jouluseimi kuuluu traditioihin kaikkialla Italiassa. Itsekin olen usein käynyt katsomassa kylämme kirkossa 25.12, kun Jeesuslapsi on ilmestynyt seimeen jouluyönä. Seimet pidetään esillä Loppiaiseen saakka. Italialaisilla on hyvin selkeät säännöt, milloin mitäkin tehdään: joulukuusi koristellaan ja joulukoristeet laitetaan 8.12 (Marian perisynnittömän sikiämisen juhla) ja otetaan pois 6.1 Loppiaisena.

 

 

Syyssateita Italiassa

Monet ajattelevat, että Italiassa riittää aurinkoa ja lämpöä. Tämä syksy on ollut yksi sateisimmista syksyistä pitkään aikaan. Lokakuussa tilastojen mukaan täällä oli 13 kirkasta päivää ja 12 sateista ja loput sitten pilvisiä ilman sateita. Lisäksi lokakuussa satoi yli 200mm, kun keskiarvo lokakuulle on vähän alle 160mm. Marraskuu on tähän mennessä ollut lähinnä sadetta ja pimeyttä eli varmasti reippaasti yli keskiarvon tulee sademäärä olemaan.

Suomessakin uutisoitiin Venetsian tulvista ja täällä on avattu puhelinnumero, johon soittamalla voi lahjoittaa rahaa. Venetsiassa on ollut rakenteilla vuodesta 2003 alkaen Mose- tulvasuojarakennelma, joka näillä näkymin mahdollisesti valmistuu vuonna 2021. Tähän projektiin on liittynyt korruptiota ja konkursseja. Nyt jo jotkut asiantuntijat sanovat, että nykyisellä merenpinnan nousutahdilla tämä systeemi on vanhentunut ennen käyttöönottoa ja lisäksi joissakin osissa rakennelmia on havaittavissa ajan aiheuttamia vaurioita. Sama tilanne on lähikaupungissamme Comossa. Projekti alkoi vuonna 2008 ja käytännössä vuodesta 2012 projekti on ollut pysähdyksissä erilaisten korruptio- ja konkurssitapausten vuoksi. Kuten lukija varmaan ymmärtänyt tekstistä, Italiassa lähes kaikkiin isoihin projekteihin liittyy korruptiota ja myös pienempiin.

Kuten kirjoitin Venetsiaa varten on avattu puhelinnumero, johon voi lahjoittaa rahaa soittamalla ko. numeroon. Ikävä kyllä moni muistaa maanjäristysten vuoksi avattujen numerolahjoitusten kohtalon eli rahat menivät johonkin ihan muuhun tarkoitukseen kuin alun perin luvattiin. Siksi yhä useampi yrittää löytää jonkun suoran kanavan avustuksille ja siten varmistaa avustuksen perille pääsyn.

Toisaalta Italiassa osataan myös reagoida nopeasti, kun ilmenee ongelmia. Pari päivää sitten Comon lähellä yksi kylä jäi eristyksiin muurin sorruttua ainoalle kylään vievälle tielle. Kylässä asuu 800-900 ihmistä ja heti seuraavana päivänä oli kylään perustettu väliaikainen lääkärinvastaanotto ja lisäksi oli valmius lähettää pelastushelikopteri paikalle, koska ambulanssit eivät sinne päässeet. Nyt oli suunnitelmissa rakentaa jonkinlainen kiertotie, että edes pienemmät autot pääsisivät ajamaan. Muutenhan koululaiset eivät pääsisi kouluun ja työntekijät töihin, koska vaikka tie on puhdistettu, on siinä niin isoja vaurioita, että korjaaminen kestää useamman päivän.

Jotenkin tämä on myös tyypillistä Italiaa – toisaalta korruptio rehottaa ja isot projektit viivästyvät, mutta sitten paikallistasolla toimitaan tarvittaessa hyvinkin tehokkaasti, Italia on ristiriitojen maa. Tämä ristiriitaisuus pätee myös säätilaan, viime vuonna syyssateet jäivät vähille ja kesä täällä tänä vuonna oli kuiva ja ennätyskuuma. Nyt sitten saamme niskaamme ennätyssateita. Vakavasti ottaen nämä äärisäät saavat miettimään ovatko nämä oireilua ilmastonmuutoksesta. Kirjoitan sitten erikseen tekevätkö italialaiset vai eivätkö tee jotain ilmastonmuutoksen vuoksi.

 

Taikauskoa Italiassa

Pitkän viikonlopun houkuttelemana päätimme piipahtaa Veronassa. Siellä piti tietysti mennä ihastelemaan Julian parveketta. Parvekkeen alla olevalla pihalla on Juliaa esittävä patsas ja hieman ihmettelimme, kun ihmiset menivät patsaan viereen ja koskivat Julian rintoja, kun otettiin kuva. Rintoja koskivat lapset ja aikuiset eli edes ensimmäinen ajatukseni, että italialaiset miehet nyt taitavat vain olla heikkona naisten rintoihin ei pitänyt paikkaansa. Siispä etsin tiedot ystäväni Googlen avulla ja heti löytyi vastaus: Julian oikeanpuoleisen rinnan koskettaminen tuo onnea – tosin useimmat koskivat molempia rintoja.

IMG_0080
Julian patsas Veronassa

 

Muutenkin olen huomannut, että Italiassa on paljon uskomuksia ja italialaiset myös uskovat näihin tai ainakin tekevät taikauskoon liittyviä rituaaleja. Yllä mainittu Julian rintojen koskettelu on yksi esimerkki. Milanon Galleriassa on maassa härän kuva ja tämän härän kivesten päällä pyöriminen jalalla kolme kertaa tuo yhden uskomuksen mukaan hedelmällisyyttä naisille, toisen uskomuksen mukaan tämä rituaali takaa, että henkilö palaa Milanoon. Myös Comossa on tänä syksynä näkynyt Duomon luona selällään makaava härkä yhden taideprojektin osana. Tähänkin härkään liittyen on olemassa uskomus, että härän kivesten koskettaminen tuo onnea. Vatikaanissa pronssisen Pyhän Pietarin patsaan jalkojen koskeminen tuo uskomuksen mukaan hyvää onnea. Italiassa on lukematon määrä kaupunkeja, joissa jonkun patsaan tai muun esineen koskeminen tuo hyvää onnea.

IMG_0073[1]
Veronan areena
Uutenavuotena ei ole tavatonta nähdä Italiassa ihmisten heittävän ikkunasta ulos vanhoja astioita tai joskus jopa kodinkoneita. Näiden vanhojen esineiden poisheittäminen symbolisoi vanhan jättämistä taakse uuden edessä eli uusi vuosi uudet kujeet. Italialaiset syövät uutenavuotena cotechinoa (tietynlainen makkara) linssejä, joiden toivotaan tuottavan rikkautta tulevana vuonna.

IMG_0092[1]
San Zenon kirkko, Verona. Maljassa näkyvät uskomuksen mukaan pirun kynnenjäljet. 

Suomessa 13. perjantai on perinteisesti epäonnenpäivä – Italiassa 17. perjantai. Numeron 17 uskotaan tuovan epäonnea, koska muinaisessa Roomassa arkkuihin kaiverrettiin latinan sana VIXI (myöhemmin korvattu lyhenteellä RIP) ja sitten huomattiin, että XVII (numero 17 latinalaisin numeroin) on tämän sanan taivutusmuoto. Perjantai katsottiin epäonnen päiväksi, koska Jeesus ristiinnaulittiin perjantaina.

black calendar close up composition

Italiassa ei ikinä toivoteta onnea esim. tenttiin tai kilpailuun vaan ”In bocca al lupo” eli suden suuhun. Tähän vastataan ”Crepi” eli toivotaan suden kuolemaa. Mielenkiintoista tässä toivotuksessa on, että luonnossa susiäiti ottaa poikaset suuhun ja siirtää ne turvalliseen paikkaan vaaran uhatessa. Siten tämä toivotus voitaisiin nähdä toivotuksena turvallisuudesta, mutta arkikielessä toivotusta käytetään toivottamaan, ettei toivotuksen kohteena oleva henkilö koe huonoa tuuria vaan että kaikki menee hyvin.

Teatterissa ennen esityksen alkua näyttelijät huutavat yhdessä ”merda, merda, merda” (merda = paska). Tämän tavan alkujuurista on parikin eri versiota. Yhden version mukaan aikoinaan, kun kuljettiin hevosvaunuilla, jos teatterin edessä oli paljon hevosenkakkaa, tarkoitti se, että oli ollut paljon katsojia. Toisen version mukaan yksi italialainen näyttelijä järjesti yksityisnäytöksiä, johon osallistuvat maksoivat omaisuuksia lipuista. Kerran tämä näyttelijä teeskenteli tekevänsä tarpeita ja hyvänä näyttelijänä yleisö ihmetteli, tekikö näyttelijä ihan oikeasti tarpeensa kulhoon. Lisäksi näyttelijä oli täyttänyt tämän kulhon kastanjakakun palasilla, joita sitten heitti yleisön sekaan ja huusi ”merda”.

 

Politiikka Italiassa

Italia on tunnettu siitä, että täällä hallitus vaihtuu säännöllisin väliajoin. Tällä hetkellä oleva hallitus on järjestyksessään 66. vuoden 1946 jälkeen, jolloin Italiasta tuli nykyinen tasavalta. Hallitus toisensa jälkeen on ryvettynyt erilaisissa skandaaleissa – lahjontaa, mafiayhteyksiä ym. rikollista toimintaa. Oikeastaan on ihme, että Italia on pärjännyt näinkin hyvin nämä vuodet, koska kaiken logiikan mukaan Italian pitäisi olla paljon köyhempi ja huonommassa jamassa. Tähän voi tietysti todeta, että Italia ja italialaiset eivät ole ikinä toimineet normaalin logiikan mukaan. Paikalliset ovat vuodesta toiseen valinneet samoja poliitikkoja, vaikka kaikki merkit ovat osoittaneet, että he ovat toiminnallaan saaneet Italian aina vain huonompaan tilaan.

Vuonna 1992 ja sitä seuraavat vuodet olivat erittäin merkittäviä Italian politiikalle. Tällöin alkoi nimellä ”Puhtaat kädet” (Mani pulite) operaatio, joka paljasti Italiassa vallitsevan laajan korruptiotoiminnan. Tämän seurauksena puhutaan Italian ensimmäisen tasavallan loppumisesta ja toisen alkamisesta, koska perinteisesti vallassa olleet puolueet ryvettyivät pahasti tässä operaatiossa ja uudet puolueet tarttuivat tilaisuuteen. Vielä muutama kuukausi sitten vallassa ollut Lega (siihen aikaan Lega Nord) käytti tilanteen hyväkseen ja kävi vaalikampanjaa iskulauseella ”Rooman rosvot” (”Roma ladroni”). Samoin mediamagnaatti Silvio Berlusconi aktivoitui näihin aikoihin politiikassa. Itse asuin Italiassa 1994-1995 ja kun palasin tänne 2000 samat henkilöt olivat yhä vallassa ja vielä monta vuotta myöhemmin.

Nyt vuonna 2019 Lega on yhä voimissaan. Kyseessähän on populistinen puolue ja vielä 10 vuotta sitten heidän iskulauseensa oli Padania libera ja ajoivat Padanian tasangon autonomiaa, koska Pohjois-Italia rahoitti Etelä-Italiaa. Melko suoraan he antoivat ymmärtää, että Etelä-Italiassa ei tehdä töitä vaan lähinnä siellä kukoistaa mafia. Noin viitisen vuotta sitten Lega havahtui, että pitäisi saada lisää ääniä ja äkkiä kaikkien ongelmien ydin olivatkin siirtolaiset ja eteläitalialaiset olivatkin muuttuneet ahkeriksi työntekijöiksi.  Heidän vuosi sitten muodostamansa hallitus kuitenkin kaatui, koska Salvini pelasi pelikorttinsa väärin, mutta seuraavissa vaaleissa Lega luultavasti saa murskavoiton ja sitten nähdään mitä Italiassa tapahtuu. Moni ulkomaalainen on selkeästi huolissaan mitä Legan mahdollinen valtaannousu aiheuttaa.

Yksi perustavaa laatua oleva ongelma Italiassa on puolueiden suuri määrä. Sitten monet vanhat puolueet vaihtavat nimensä ja uusia syntyy jatkuvasti. Muutama vuosi sitten Viiden tähden Liikkeen synnytti poliitikko ja koomikko Beppe Grillo. Viiden tähden Liike pääsi hallitukseen 2018 Legan kanssa ja hallituksen kaaduttua he saivat muodostettua uuden hallituksen sosiaalidemokraattien kanssa. Nykyinen hallitus on ollut vallassa noin kuukauden ja sosiaalidemokraattien senaattoriksi valittu entinen pääministeri, Matteo Renzi, on jo ehtinyt perustamaan uuden puolueen. Uskoisin, että tämä poliittisen kentän sekavuus aiheuttaa sen, että tavallinen kansa kokee politiikan kaukaiseksi. Lisäksi monet poliitikot puhuvat sellaista kieltä, jota tavallinen kansa ei ymmärrä ja yksi Salvini valteista onkin ollut, että hän puhuu ”kansan kieltä”. Parlamenttivaaleissa äänestysprosentti oli 2018 noin 72%. Eurovaaleissa 2019 äänestysprosentti jäi selvästi alle 60%.

Italiassa pitää erikseen ilmoittautua äänestäjäksi. Itse päätin vihdoinkin ilmoittautua ja menin kunnan toimistoon kysymään mitä pitää tehdä. Olin jo muutama vuosi sitten oppinut, että on olemassa tietty ”aikaikkuna”, jolloin voi rekisteröityä äänestäjäksi. Silloin olin pari viikkoa myöhässä ja siksi päätin tällä kertaa olla ajan tasalla ja seurasin jatkuvasti kunnan virallisia sivuja, joissa kuulema ilmoitetaan milloin voi rekisteröityä. Ikinä en sitä tietoa löytänyt ja niinpä siis menin itse kunnantoimistoon. Tällä kertaa ehdin, koska viimeinen rekisteröitymispäivä oli seuraava päivä. Huvittavinta oli, että kukaan ei kertonut, että pitää erikseen rekisteröityä kunnallisvaaleihin ja eurovaaleihin ja niin onnistuimme rekisteröitymään vain eurovaaleihin. Joten joudumme odottamaan seuraavia kunnallisvaaleja voidaksemme rekisteröityä myös niihin äänestäjäksi. Me kun satuimme luulemaan, että rekisteröitymällä eurovaaleihin rekisteröityisimme myös kunnallisvaaleihin. Olisihan se pitänyt kokemuksesta tietää, ettei täällä mikään hoidu helpolla ja normaalin logiikan mukaan.

 

Italiaan muuttaminen

EU:n myötä luulisi muuttamisen EU:n sisällä olevan hyvinkin yksinkertaista. Todellisuus ainakin Italian kohdalla on jotain aivan muuta. Yksi iso ongelma on tietysti, että italialaiset eivät yleisesti ottaen puhu englantia, monet nettisivut ovat vain italiaksi tai sitten englanniksi on kirjoitettu vain minimaalinen yhteenveto. Lisäksi useimmat lomakkeet löytyvät vain italiaksi. Pelkästään tämä kieliasia saa monella nousemaan tuskanhien otsalle. Jokaisen Italiaan muuttajan kannattaa ensimmäiseksi hankkia codice fiscale (verotunniste) ainakin välttävän kielitaidon lisäksi. Suomessa sen saa ainakin Italian suurlähetystöstä. Codice fiscalea tarvitaan täällä kaikkialla ja siksi se on hyvä olla tänne muuttaessa.

Pitää myös muistaa, että Italia on hyvin byrokraattinen maa ja monien asioiden hoitaminen vaatii loputonta kärsivällisyyttä, koska yhä vielä useimmiten on mentävä virastoon selvittämään asioita eikä hoitaa sähköisesti kuten Suomessa. Tosin nykyään sähköistä asiointia ollaan kehittämässä ja esim. Lombardiassa paikallista Kelaa vastaava laitos toimii osittain sähköisesti eli monia hakemuksia voi nykyään lähettää sähköisesti. Monet virastot ovat myös auki vain aamupäivisin eli työssäkäyvien on käytettävä lomapäiviä tai joissakin paikoissa työntekijöillä oikeus käyttää x tuntia vuodessa asioiden hoitamiseen. Comossa ainakin on nykyään joinakin päivinä virastot auki myös iltapäivisin.

Toisen EU maan kansalainen saa vapaasti oleskella toisessa EU-maassa 3 kuukautta ja sen jälkeen on otettava residenssi. Kuulostaa helpolta, mutta Italiassa tämäkään ei ole yksinkertaista. Jos henkilö on täällä töissä, niin ei pitäisi olla ongelmia. Mutta jos on tullut tänne etsimään töitä tai asumaan esim. italialaisen poikaystävän kanssa, kohtaa aikamoisia vaatimuksia viranomaisten taholta. Ensimmäinen vaatimus, että tulee hankkia yksityinen sairasvakuutus, joka on voimassa ainakin 12kk, eurooppalainen sairasvakuutuskortti ei riitä, lisäksi henkilön tulee osoittaa, että on varaa elää täällä eli tulisi olla todistetusti 6000€ tilillä (joidenkin huhujen mukaan italialaisella tilillä, joka onkin sitten käytännössä lähes mahdotonta, koska ilman residenssiä on vaikea saada pankkitiliä). Residenssin saamisen jälkeen kannattaa ilmoittautua paikalliseen terveydenhoitojärjestelmään, koska ainakin yksi vakuutus mainitsi, että korvaavat vain hätätapaukset. Jos ei ole töissä täällä, joutuu pulittamaan rahaa päästäkseen osalliseksi paikallisesta terveydenhoitojärjestelmästä. Summa riippuu viimeisimmän verotuksen tuloista, mutta maksettava vähimmäissumma on noin 400€.

Siinä tapauksessa, että tuo auton Suomesta niin jossain vaiheessa tulee ajankohtaiseksi sen rekisteröiminen. Hiljattain Italiassa tuli voimaan laki, joka vaatii ulkomaisen auton rekisteröinnin 60 päivän kuluessa residenssin saamisesta. Tässä vaiheessa pitää täyttämää kasa italiankielisiä papereita. Suomalaisella ajokortilla voi ajaa Italiassa, mutta koska se on pakko vaihtaa – tähän ei ole selkeää vastausta. Itse huomasin laukkuvarkauksen yhteydessä, että ajokortin uusiminen oli helppoa koska muutama vuosi sitten vaihdoin suomalaisen korttini italialaiseen. En tiedä mistä olisin saanut uuden, jos olisin kadottanut suomalaisen kortin huomioiden, että olen asunut ulkomailla 20 vuotta. Ajokortin vaihtaminen paikalliseen on helppoa ja ei maksa paljon.

Residenssin saamisen jälkeen voi yrittää avata paikallisen pankkitilin. Kannattaa käydä kyselemässä eri pankeista millaisia tilejä on tarjolla.

Pitkä ja paljon läksyjä – kesäloma italialaisittain

Italiassa kouluissa on 3kk kesäloma. Tämä tietysti aiheuttaa vanhemmille harmaita hiuksia, kun Italiassa ei pieniä lapsia saa jättää yksin kotiin, Italian lain mukaan alle 14-vuotiaan jättäminen yksin kotiin on rangaistava teko. Käytännössä kuitenkin tuomari huomioi lapsen kypsyyden ja usein täällä aletaan 10-vuotiaita jättämään yksin lyhyeksi aikaa, mutta lain edessä tämäkin voidaan katsoa lapsen heitteillejätöksi.

 

Mitä vaihtoehtoja sitten vanhemmilla on, etteivät joudu vankilaan heitteillejätöstä? Italiassa monet kunnat yhdessä paikallisen seurakunnan kanssa järjestävät kesäleirejä lapsille. Omassa kunnassamme esim. kunta on vastuussa aamupäivän toiminnasta ja iltapäiväksi lapset siirtyvät seurakunnan vastuulle. Nykyään olen nähnyt, että tätä toimintaa on jopa heinäkuun loppuun saakka joissakin kunnissa. Nämä tällaiset kesäleirit maksavat yleensä hyvin vähän, joten perheille ei tule suurta taloudellista kuormitusta ja saattaa olla, en tiedä, että köyhimmät perheet voivat saada tähän avustusta kunnalta tai kirkolta.

Sitten on tietysti lukematon määrä yksityisiä yhdistyksiä ja urheiluseuroja, jotka järjestävät kesätoimintaa. Esimerkiksi WWF järjestää täällä useita kesäleirejä eri teemoilla eri puolilla Italiaa ja näihin järjestetään aina kuljetus eripuolilta. Monet perheet lähettävät lapset kielikouluun ulkomaille, mutta tämä tietysti maksaa tuhansia euroja. Italialaiset nonnat ovat tietysti ehtymätön luonnonvara, joita ilman moni perhe ei selviäisi. Nykyään täälläkin monet perheet asuvat kaukana isovanhemmista, joten lapset lähetetään kesäksi nonnan hoiteisiin toiselle puolelle Italiaa.

Otsikossa puhuin kesäläksyistä. Suomessahan tällaista käsitettä ei tunneta. Muistan aina, kun esikoinen oli aloittanut koulun ja kesän alkaessa annettiin pari harjoituskirjaa. Minä suomalaisena äitinä ajattelin, että ovat vapaaehtoista kesätekemistä varsinkin, kun esikoisella oli vielä pientä ongelmaa lukemisen kanssa. Syksyllä koulun alkaessa vasta ymmärsin, että ne kirjat olisi pitänyt tehdä, mutta kenellekään ei tullut mieleen selittää tällaiselle ulkomaalaiselle, että ne kirjat ovat pakollisia kesäläksyjä.

Kuten kirjoitin alussa vanhemmille tulee harmaita hiuksia keksiessään, minne sijoittaa koululaiset pitkän kesäloman ajaksi. Toinen yhtä lailla harmaita hiuksia aiheuttava aihe ovat juuri kesäläksyt. Suuri osa koululaisista ei todellakaan halua mitään läksyjä tehdä kesällä ja sitten varsinkin ylemmillä luokilla niitä voi olla paljon. Omalla esikoisellani oli yksi vuosi yli 200 matematiikan harjoitusta ja yksi kesä kuopuksen piti lukea 8 eri kirjaa (tyyliin Madame Bovary ja muita klassikoita). Siksi joka kesäinen keskustelunaihe onkin kesäläksyjen tekeminen. Mainitsemillani kunnan kesäleireillä yleensä tehdäänkin jossain välissä keäsläksyjä. Päivittäin saa kysyä joko olet alkanut tekemään läksyjä, koska niin usein viimeisenä yönä ennen koulujen alkamista nuoriso vääntää viimeisiä harjoituksia. Minusta voi antaa ainakin ylemmillä luokilla vähän läksyjä huomioiden kesäloman pituuden täällä, mutta opettajien mielestä kesällä ei voi olla tärkeämpää tekemistä kuin tehdä läksyjä. Tosin nyt viime vuosina olen huomannut, että annettuja kesäläksyjä on vähän vähemmän.

Täällähän on kansanliike ”Basta compiti”, joka haluaa poistaa läksyt italialaisista kouluista. Esimerkkinä tämä liike käyttää Suomea, jossa heidän mukaansa ei ole läksyjä. Itse kyllä olen kuullut sukulaisilta, että kyllä Suomessakin on läksyjä – ei kesäläksyjä ja kouluvuotena vähemmän kuin täällä. Nyt omalla nuorisollani on vielä kuukausi aikaa tehdä läksyjä ja nauttia Italian helteistä.

 

Italialaiset ja ilmasto

IMG_5594[1]
Isola Comacina
Tällä hetkellä saamme nauttia tai kärsiä huippuhelteistä myös täällä Pohjois-Italiassa. Kuten aina täällä niin kuumuuden lisäksi kosteusprosentit ovat korkeat ja ilmansaasteet, erityisesti otsoniarvot, ovat huippulukemissa. Ilmansaasteet ovat täällä ongelma ympäri vuoden ja mielestäni paikalliset viranomaiset tekevät hyvin vähän tilanteen parantamiseksi. Yleisesti ottaen täällä ilmasto on hyvä, talvisin ei ole kylmä ja lunta sataa yleensä vain muutamana päivänä. Kesät tahtovat olla kuumia ja kosteita, mutta harvoin täällä päästään tällaisiin lämpötiloihin kuin näinä päivinä – Comossa oli eilen mitattu 38 astetta. Kuten olen aikaisemmin kirjoittanut italialaisten sairastamisesta ja terveydenhoidosta niin samanlaisia uskomuksia löytyy säätilaa koskien.

IMG_5587[1]

Ensinnäkin italialainen pukeutuu kalenterin mukaan, ei säätilan. Virallisesti kesä alkaa kesäpäiväntasauksesta ja sitä ennen on kevät. Keväällä pitää välttää liian ohutta pukeutumista, koska aina vaarallinen colpo d’aria (veto) vaanii kaikkialla. Siksi toukokuussa lämpötilojen ollessa jo 20 asteen paremmalla puolella voi hyvin nähdä italialaisilla toppaliivi päällä. Koulussa ala-asteella äidit pohtivat milloin lapsilta voisi ottaa pois käytöstä aluspaidat – tässä keskustelussa kyllä olin aina ulkopuolinen, kun lapseni jo yleensä tässä vaiheessa kulkivat pelkällä t-paidalla.

IMG_5593[1]
Como-järvi
Kylmää italialaiset kammoavat ja siksi hiihtokeskuksissa monet pukeutuvat kuin napajäätikölle mentäessä. Toisaalta olen yllättäen törmännyt yllättävän moneen italialaiseen, jotka eivät kestä kuumuutta – 30 astetta on heille jo puhdasta kärsimystä. Näinä päivinä tietysti yleisin puheenaihe on kuumuus. Uutisissa neuvotaan miten selvitä kuumuudesta, lääkärit antavat neuvoja ja terveysministeriö on aktivoinut yleisen numeron, johon voi soittaa ja ilmoittaa esim. vanhuksista naapurissa, jotka vaarassa. Jotkut uimalat päästävät sisään ilmaiseksi yli 65-vuotiaat näinä kuumimpina päivinä. Ostoskeskukset ovat hyviä paikkoja näinä päivinä, ihanan viileää sisällä.

 

Tietysti ongelma on, että ulkona on kuumaa ja esim. kaupoissa kylmää. Sama juttu auton kanssa, ajaessa ilmastointilaite puhaltaa täysillä viileää ilmaa ja sitten parkkipaikalla vastaan tulee tukahduttava kuumuus. Monille tämä aiheuttaa flunssankaltaisia oireita ja hartiakipuja. Nyt kunnassamme on vesipula. Tämä tuntuu oudolta parin päivän helteiden jälkeen, kun vain muutama viikko sitten satoi niin, että Como-järvi tulvi keskuspiazzalle. Mietin vain, kuinkahan paljon vettä hupenee huonon vesijohtoverkon takia eli vettä vuotaa putkista maanalle ja välillä ihan maanpinnallekin. Tässäkin lähellämme aina säännöllisesti joku putki vuotaa samassa kohtaa ja sitten joku jotenkin korjaa sitä ja taas parin viikon päästä samassa kohtaa vuoto.